-
1 бетон
-
2 бетон изгеч
бетономеша́лка -
3 газ-бетон
-
4 корыч-бетон
-
5 асфальт-бетон
сущ.; собир.асфальтобето́н || асфальтобето́нный ( завод) -
6 темер-бетон
1. сущ. железобетон 2. прил. железобетонный -
7 арматуралау
перех.; тех.арми́ровать || арми́рование (бетона, архитектурных колонн)тимер-бетон конструкцияләрне арматуралау — арми́ровать железобето́нные констру́кции
-
8 җәю
перех.1) стлать, постла́ть, постила́ть, стели́ть, постели́ть, расстила́ть/расстели́ть, разостла́ть, накрыва́ть/накры́ть, покрыва́ть/покры́ть || пости́лкаурын җәю — стели́ть посте́ль
өстәлгә эскәтер җәю — накры́ть стол ска́тертью, разостла́ть на столе́ ска́терть
мал-туарга салам җәю — постели́ть скоти́не соло́му
кәс җәю — покры́ть дёрном
2) устила́ть/устели́ть, настила́ть/настели́ть, настла́ть || насти́лкаидән җәю — настила́ть пол
келәмнәр җәю — устила́ть ковра́ми
3) мости́ть; выма́щивать/вы́мостить, укла́дывать || моще́ниебетон җәю — укла́дывать бето́н
юл җәю — мости́ть доро́гу
4) раска́тывать/раската́тькамыр җәю — раската́ть те́сто
5) раздува́ть/разду́ть, де́лать ши́ре, расширя́ть/расши́ритьборын тишекләрен киң итеп җәю — широко́ раздува́ть но́здри
6) развёртывать/разверну́ть, раскры́ть (что-л.) (свёрнутое, скатанное, сложенное)картаны җәеп салу — разверну́ть ка́рту
байракны җәю — разверну́ть зна́мя
7) расправля́ть/распра́вить, разводи́ть, распрямля́ть/распрями́тьканат җәю — распра́вить кры́лья
8) развора́чивать/разверну́ть, раски́дывать/раски́нуть, выпрямля́ть/вы́прямить, разводи́ть/развести́ в сто́роны (плечи, руки, носки)аякларны җәю — расста́вить но́ги
9) раскла́дывать, расстила́ть/расстели́тькиндерләрне таратып җәю — растели́ть холсты́ ( для выбеливания)
көлтәләрне җәю — раскла́дывать снопы́ ( для обмолота)
10) перен.; разг. распространя́ть/распространи́ть, распуска́ть/распусти́ть ( слухи)11) раски́дывать/раски́нуть, простира́ть/простере́ть• -
9 измә
сущ.1) раство́р (цементный, белильный, известковый, жидкий) || раство́рныйизмә бункеры — раство́рный бу́нкер
2) пюре́ (картофельное, яблочное, фруктовое, томатное)кура җиләге измәсе — мали́новое пюре́, пюре́ из мали́ны
3) спец. те́сто, раство́ризвесть измәсе — известко́вое те́сто
бетон измәсе — бето́нное те́сто
•••измәсен изү — прост. растере́ть в порошо́к, отдуба́сить, си́льно поби́ть кого-л.
-
10 катнашма
сущ.1) смесь, при́меськом, балчык катнашмасы — смесь гли́ны и песка́
бетон катнашмасы — бето́нная смесь
тимер рудасындагы катнашмалар — при́меси, содержа́щиеся в желе́зной руде́
2) соедине́ниехимик катнашма — хими́ческое соедине́ние
3) перен.; разг. при́месьрусча һәм татарча сүзләр катнашмасы — при́месь ру́сских и тата́рских слов
-
11 корма
I прил.; разг.рове́сник, одина́кового во́зраста (с кем-л.)II сущ.алар бер корма кешеләр — они́ лю́ди одина́кового во́зраста; они́ рове́сники
1) тех. констру́кциятимер-бетон кормалар — железобето́нные констру́кции
2) вторая часть в слож. сл. -стро́йкаянкорма — пристро́йка
өскорма — надстро́йка
-
12 корылма
I сущ.1) сооруже́ние, строе́ние, констру́кциятимер-бетон корылма — железобето́нное сооруже́ние
корыч корылмалар — стальны́е констру́кции
гидротехник корылмалар — гидротехни́ческие сооруже́ния
танкка каршы корылмалар — противота́нковые сооруже́ния
2) сооруже́ние, кла́дкакорылманың бу өлешен сүтәргә кирәк — э́ту часть кла́дки (сооруже́ния) на́до разобра́ть
3) мостки́, леса́II сущ.; физ.; тех.заря́дэлектр корылмасы — электри́ческий заря́д
уңай корылма — положи́тельный заря́д
батареяның корылмасы беткән — батаре́я разряди́лась
-
13 күзәнәкле
прил.1) биол.; см. күзәнәкчел2) име́ющий кле́тку, кле́точныйбер күзәнәклеләр — однокле́точные
күп күзәнәклеләр — многокле́точные
3) име́ющий глазо́к (глазки́), с глазка́ми ( о картофеле)4) по́ристый, яче́истый, гу́бчатый, ноздрева́тыйкүзәнәкле сыр — по́ристый сыр
күзәнәкле бетон — яче́истый бето́н
күзәнәкле боз — ноздрева́тый лёд
күзәнәкле төзелеш — яче́истое строе́ние
-
14 массив
1. сущ.масси́втау массивлары — го́рные масси́вы
урман (дала, чүл, су) массивлары — лесны́е (степны́е, песча́ные, во́дные) масси́вы
2. прил.тимер-бетон массивы — железобето́нный масси́в
масси́вныймассив урындык — масси́вный стул
-
15 ныгытма
сущ.1) укрепле́ние, кре́постьтимер-бетон ныгытмалар — железобето́нные укрепле́ния
озак вакытлы ныгытмалар — долговре́менные укрепле́ния
2) крепле́ние, крепьшахталардагы ныгытмалар — крепле́ния на ша́хтах
чаңгы ныгытмалары — крепле́ния для лыж
бурап ясалган ныгытма — горн. сру́бовая крепь
-
16 плита
сущ.1) плита́ (плоский кусок металла, камня и т. п. с ровной поверхностью)тимер-бетон плита — железобето́нная плита́
2) см. плитә -
17 плотина
-
18 силикат
1. сущ.силика́ты (минералы и синтетические химические соединения, а также изделия из них) || силика́тныйсиликат эшләп чыгару — произво́дство силика́тов
силикат җилеме — силика́тный клей
2. прил.силикат заводы — силика́тный заво́д
силика́тныйсиликат бетон — силика́тный бето́н
силикат кирпеч — силика́тный кирпи́ч
-
19 субай
сущ.1) сва́якүпер субайлары — сва́и моста́
тимер-бетон субайлар — железобето́нные сва́и
2) в знач. прил. сва́йныйсубай нигез — сва́йный фунда́мент
•- субай сугучы
- субай суккыч -
20 тышлама
сущ.1) опа́лубкабетон кою өчен тышлама — опа́лубка для кла́дки бето́на
2) обши́вкакораб тышламасы — обши́вка корабля́
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бетон — – искусственный камневидный материал, представляющий собой затвердевшую бетонную смесь. Различают следующие стадии готовности бетона: бетонная смесь, свежеуложенный бетон и затвердевший бетон. [ГОСТ 25192 82] Бетон – материал,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
бетон — а, м. béton m. 1. Смесь из известкового раствора или гидравлического цемента и гравия или щебня. Употребляется для фундаментов подводных построек и выделки искусственных камней, труб и т. п. Павленков 1911.|| Работы по установке бетонных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕТОН — БЕТОН, искусственный строительный материал, состоящий из вяжущего вещества и частиц каменных пород, кирпича и т. д. В качестве вяжущего вещества обычно применяется цемент портландский и другие (см. Цемент), имеющий вид порошка и при затворении… … Большая медицинская энциклопедия
БЕТОН — (франц. beton, от лат. bitumen горное масло). Смесь из гидравлического цемента и песка, идет на изготовление искусственных камней и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕТОН смесь из известкового… … Словарь иностранных слов русского языка
бетон — сущ., кол во синонимов: 77 • агломератопенобетон (1) • аглопоритобетон (1) • арболит … Словарь синонимов
Бетон — – строительный материал, искусственный камень, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемента или др.), заполнителей и воды. В ряде случаев может содержать специальные добавки. По назначению различают бетоны обычные… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
БЕТОН — БЕТОН, твердый и прочный строительный материал, получаемый из смеси портланд ЦЕМЕНТА, песка, гравия и воды. Имеет очень важное значение как при возведении больших построек, так и для изготовления отдельных элементов, например, плит и труб. Бетону … Научно-технический энциклопедический словарь
Бетон — (от лат. bitumen горная смола * a. concrete, beton; н. Beton; ф. beton; и. hormigon) искусственный кам. материал из смеси вяжущего вещества с водой, заполнителей и (в нек рых случаях) спец. добавок. Развитие и совершенствование технологии … Геологическая энциклопедия
бетон — БЕТОН, а, м. Дурак, тупица. Полный бетон! Часто сопровождается специфическим произношением: конечное «он» произносится «в нос», «на французский манер» … Словарь русского арго
Бетон — искусственные каменные материалы, получаемые в результате затвердевания тщательно перемешанной и уплотненной смеси из вяжущего вещества, воды, мелкого и крупного заполнителей, взятых в определенной пропорции... Источник: ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ .… … Официальная терминология
БЕТОН — (французское beton, от латинского bitumen горная смола), один из важнейших строительных материалов, получаемых в результате затвердевания смеси вяжущего вещества, воды, заполнителей и (иногда) специальных добавок. По объемной массе бетоны… … Современная энциклопедия